Apicultores reciben ayuda

¡Buenas noticias!

Apicultores que perdieron colmenas en sus apiarios, por la emergencia atmosférica de los huracanes Irma y María:  Recibieron ayudas, el 13/abril.

Nuevamente agradecemos a The Pollinator Partnership y al Sr. Val Dolcini, quienes donaron las cajas.  También al Dr. Tuğrul Giray y al Sr. César Ramírez del Departamento de Agricultura, quien se encargó de hacer la entrega de los materiales.

Todavía estás a tiempo, si eres Apicultor y necesitas ayuda para recuperar abejas y re-establecer tu apiario, cumunícate con el Sr. Ramírez al 787-312-8620 o a través de su correo electrónico:  cramirez@agricultura.pr.gov.  Recibirá un formulario para solicitar la ayuda, describiendo su situación particular.

¡¡¡ ANUNCIO IMPORTANTE !!!

Para Apicultores que perdieron colmenas en sus apiarios, por la emergencia atmosférica de los huracanes Irma y María:

Este viernes 13 de abril, se estarán entregando 3 cajas por apicultor.

Para recibirlas, se requiere llenar un formulario y comunicarse con el Sr. César Ramírez del Departamento de Agricultura (787-312-8620, cramirez@agricultura.pr.gov).

Agradecemos a The Pollinator Partnership y al Sr. Val Dolcini, quienes donaron las cajas, que llegaron hace casi dos meses a Puerto Rico y que al fin, serán entregadas a los afectados.  También al Dr. Tuğrul Giray por el contacto y la gestión.

! No desperdiciemos esta oportunidad !

Ciencia de la Polinización

3 de marzo de 2018

Exhibición Educativa - OCEÁNICA @ EcoExploratorio, presenta la Ciencia de...

LA POLINIZACIÓN

Nos enorgullece haber participado de esta actividad, que fue auspiciada por nuestra Asociación y por la clase del 2021 de Saint John's School.  El Prof. Miguel Carbonell presentó el tema de la Polinización, en complemento al "Be a Bee Project" presentado por los estudiantes.

Hubo talleres para grandes y chicos, para fomentar la agricultura y el aprovechamiento de los productos de la colmena.  

Agradecemos a Ada Monzón por su colaboración en esta conferencia/proyecto.  Continuaremos colaborando con el EcoExploratorio, en temas relacionados.

Recaudación de Fondos / Funds campaign

Campaña de recaudación de fondos, para rescate de abejas en Puerto Rico y las USVI
Puerto Rico-USVI Bee Rescue Fund Campaign

Amigos y colegas, necesitamos su colaboración. El #Huracán María devastó a nuestra isla. Las #abejas no encuentran comida y muchas perdieron su hogar-#colmena. Por favor compartan y visiten: https://www.gofundme.com/fund-for-puerto-rico039s-pollinators
Estos fondos permiten que nuestros #Apicultores reciban cajas para relocalizar colonias. Y proteínas/#polen y azúcar para alimentar las abejas en los #apiarios. Éste esfuerzo esta siendo coordinado con la Universidad de P.R. y el Departamento de #Agricultura Local. Su ayuda es apreciada.
#SalvemosLasAbejas #SOSabejas
#OrgullosamenteApicultor


Friends and fellow beekeepers, we need your help.
#Hurricane María devastated our island. #Bees have no food and many lost their home #hives. Please share this post and visit: https://www.gofundme.com/fund-for-puerto-rico039s-pollinators
Help raise funds, so that we can receive boxes to relocate disoriented bees and, protein/polen patties and sugar to feed bees in our #apiaries. This is being coordinated with the University of P.R. and the local Department of #Agriculture. Your help is appreciated.
#SaveTheBees

Ayuda para Apicultores

¡IMPORTANTE!  Para compartir:  Ayuda para Apicultores locales

La universidad de Puerto Rico y el Departamento de Agricultura de Puerto Rico, han recibido donaciones iniciales de Apicultores del estado de la Florida y se esperan más donaciones para salvar las abejas en Puerto Rico, luego del Huracán María (20/sep/2017).

***Se está ofreciéndo a todo #Apicultor local: 

proteínas (polen) y azúcar para sus colmenas. 

Comuníquese y visite la oficina central (Ave. Fernández Juncos) 

o su regional experimental más cercana.***

Agradecemos a:

-Val Dolcinia (Florida, U.S.A.), por la campaña de donación (https://www.gofundme.com/fund-for-puerto-rico039s-pollinators).

-@Prisci Maldonado, enlace principal para coordinación del envío de las donaciones.

-César Ramírez del Depto. De  Agricultura, encargado de la coordinación de repartición de las donaciones.

-Lcdo. Rafael Sola, por su gestión de unión entre colegas y compartir la información, sobre las donaciones disponibles para todos los apicultores.

-Dr. Tugrul Giray, Entomólogo de la Universidad de Puerto Rico